Fondatore e Direttore Esecutivo

Dr. Giovanni Gentile

ITALIA ↔ SLOVACCHIA

Creo connessioni. Apro opportunità. Costruisco relazioni.

Quasi 30 anni di esperienza tra Italia e Slovacchia.

Quando un'azienda vuole entrare in un nuovo mercato, parlare la lingua non basta.

Occorre comprendere il contesto, conoscere la cultura, sapere come muoversi, trovare le persone giuste e costruire relazioni basate sulla fiducia.

È qui che entra in gioco il mio lavoro.

Da quasi 30 anni opero tra Italia e Slovacchia mettendo insieme lingua, cultura, mercato, relazioni e visione aziendale per aiutare professionisti, imprese e istituzioni a comunicare, collaborare e creare nuove opportunità.

UN SOLO PUNTO DI RIFERIMENTO

Il mio percorso professionale riunisce competenze che spesso richiedono il coinvolgimento di più figure specialistiche:

Lingua – formazione di italiano generale e specialistico per professionisti, manager e aziende.
Traduzione e interpretariato – italiano–slovacco per contesti aziendali, istituzionali e legali.
Internazionalizzazione – supporto alle PMI italiane interessate al mercato slovacco e alle aziende che desiderano consolidare la propria presenza.
Networking – una rete di relazioni sviluppata in quasi tre decenni di attività tra i due Paesi.
Relazioni istituzionali e aziendali – capacità di creare connessioni tra interlocutori, organizzazioni e realtà professionali.
Innovazione e progetti digitali – sviluppo di nuove iniziative per promuovere il Made in Italy, la lingua e la cultura italiana.

NON SOLO TRADURRE. NON SOLO INSEGNARE.

Il mio obiettivo è facilitare l'incontro.

Tra una lingua e l'altra.

Tra due culture.

Tra un'azienda e un nuovo mercato.

Tra persone che devono imparare a conoscersi e a fidarsi.

Perché una buona comunicazione internazionale non nasce soltanto dalla correttezza delle parole.

Nasce dalla capacità di comprendere ciò che c'è dietro le parole.

LA MIA ESPERIENZA SUL CAMPO

Ho iniziato la mia carriera come docente di lingua italiana presso la Facoltà di Pedagogia dell'Università Comenio di Bratislava, proseguendo successivamente alla Facoltà di Comunicazione di Massa dell'Università Paneuropea di Bratislava.

Nel corso degli anni ho collaborato con istituzioni pubbliche, università, enti di formazione, associazioni professionali, multinazionali e aziende private.

Tra le realtà con cui ho collaborato:

Ambasciata della Slovacchia a Roma · Banca Nazionale Slovacca · Società Dante Alighieri · Academy of Education · Educational European Institute · Institute of Banking Education · Berlitz · Humboldt · Accenture · AT&T · Emerson · IBM · Intesa Sanpaolo, oltre a numerose altre aziende e organizzazioni.

Quasi tre decenni di esperienza mi hanno permesso di sviluppare una prospettiva che va oltre il singolo servizio.

OGGI GUARDO AL FUTURO

L'esperienza maturata nel mondo della formazione, della traduzione, dell'interpretariato e delle relazioni internazionali si unisce oggi a nuovi progetti digitali.

1. UNA PIATTAFORMA PER IL BUSINESS

Un progetto digitale dedicato a favorire incontri B2B e B2C con imprese italiane, creando nuove occasioni di conoscenza, collaborazione e sviluppo commerciale.

2. "La cultura italiana che mi piace online!" - "The Italian culture that I like online!"

Una nuova piattaforma digitale dedicata allo studio della lingua e della cultura italiana, pensata per portare l'esperienza dell'italiano oltre i confini dell'aula tradizionale.

IL MIO METODO IN 5 PAROLE

LINGUA. CULTURA. MERCATO. RELAZIONI. VISIONE.

Cinque elementi che, integrati tra loro, possono fare la differenza quando si vuole costruire un rapporto professionale tra Italia e Slovacchia.

IL MIO OBIETTIVO

Costruire ponti che durino nel tempo.

Ponti tra persone.
Ponti tra aziende.
Ponti tra istituzioni.
Ponti tra culture.

Perché dietro ogni collaborazione internazionale ci sono prima di tutto persone, fiducia e relazioni.

E dopo quasi 30 anni tra Italia e Slovacchia, continuo a mettere la mia esperienza al servizio di chi vuole trasformare queste connessioni in nuove possibilità di collaborazione.