Carrello
0
0,00 €
Traduzioni giurate
Traduzioni giurate
Le traduzioni giurate (o asseverate) includono certificati anagrafici, diplomi, attestati, documenti per uso estero, atti notarili, certificati di matrimonio, nascita o residenza, nonché documentazione per pratiche consolari e immigrazione. Richiedono conoscenza delle formule giuridiche, delle prassi dei tribunali e delle autorità competenti, oltre a grande accuratezza nella trasposizione di dati personali e riferimenti normativi. Affidarsi a un professionista abilitato garantisce traduzioni legalmente valide, complete di giuramento in tribunale. Ogni documento viene verificato con estrema cura per evitare refusi e garantire conformità formale e rispetto dei tempi.
Il servizio comprende, ove richiesto:
- asseverazione presso il Tribunale
- legalizzazione
- apostille
- supporto per pratiche amministrative internazionali
Tra i principali documenti traduciamo:
- certificati
- diplomi
- titoli di studio
- certificati di nascita
- certificati di matrimonio
- certificati penali
- atti notarili
- documentazione per cittadinanza